Hopf & Wirth, Architekten